玩悟堂收藏園地

翡翠的緬甸玉大家都喜愛，但對處理過的「優化」翡翠，了解有多少？是不是都如「女人要有錢」的節目說的1000元呢？

這標題其實是廢話，如果不喜歡，化妝品怎麼會那麼紅火？女為悅己者容，化妝是不分古今的。不要說化妝，連「整形換膚」都不奇怪了，醫美進步到孩子生出來，是既不像老爸，也不像老媽。雖然說「天然的上好」，自然就是美，事實卻不是這個樣子的。

就食物來說，基本上愈天然應該是愈好的。就玉石市場來說，就不是這樣的。昂貴的紅、藍寶石，多的是人為的「一度燒」，這狀況可能很多買者都不知道。那些豪華亮麗的珠寶大店面，說不定一度燒的還更多呢！畢竟天然通亮、淨度高、色澤美、火光又好的紅藍寶極少，在人類追求美的心態與科技的結合，透過人工模擬的自然環境，完全呈現寶石的美是被認可的，也是司空見慣的。

接觸翡翠半年，我就跑去批貨，車子是行駛在時有牛糞，時有雞鴨群的狹小農業道路，地點是在還沒有六輕的麥寮。

沒錯是麥寮！當時我也好奇，為什麼在這偏鄉有這東西？老板經營佛具店，他笑說船出海就有了啊！後來才知道是透過海上交易，那時新竹的南寮漁港，也有好多來自對岸的玉石藝品。

82年，那年我開始接觸翡翠，當時「珠寶」雜誌，有一篇關於中國在雲南開設如何選購翡翠原石訓練班的報導。學員經過六個月訓練後，進到市場買原石，結果是全軍覆沒。

再有，96年大地雜誌一篇關於和闐玉的報導，一張堆滿大小石頭的照片裡，一個小孩半斜著頭，看著一位老人手上的石頭。印象很深刻，文中說：他們從小接觸石頭，和石頭一起長大，他們才可以很清楚石頭的質地。